Cellasto^® 投资 5 亿元人民币新增装置，扩大在华产能

• Cellasto^® 业务扩大在华业务规模，更好满足本土市场需求
• 新装置计划于 2027 年正式投产

中国上海 —— 2025 年 4 月 14 日 —— Cellasto^® 业务今日宣布在上海投资约 5 亿元人民币建设第二套装置，进一步扩大工厂规模。作为降噪、减振与舒适性（NVH）解决方案领域的行业领导者，Cellasto 此次扩产旨在把握中国电动汽车市场快速发展的机遇。新设施将配备现代化模具生产线，计划于 2027 年建成投产，总产能预计提升近 70%。以“扎根中国 制胜 WE 来”为主题，Cellasto 工厂扩建启动仪式今日在巴斯夫上海浦东科技创新园举行。

巴斯夫特性材料业务部总裁雍万霆博士（Dr. Martin Jung）表示：“Cellasto 始终坚持对质量和效率的不懈追求，致力于为汽车制造商创造卓越价值。我相信，通过持续深耕中国这个至关重要的汽车市场，Cellasto 将与在华客户实现互利共赢，共创长远成功。”

巴斯夫大中华区董事长兼总裁楼剑锋博士表示：“自 140 年前进入中国市场以来，巴斯夫在华进行了大量的投资。今日的扩建则是对我们‘贴近本地市场和客户’承诺的再次有力彰显。作为汽车行业领先的化学品供应商，巴斯夫将继续借助我们的本地生产网络、强大创新能力和深度市场专知，撬动在中国汽车领域业务的加速增长。”

巴斯夫副总裁、Cellasto 全球业务管理负责人博永（Bjoern Kophstahl）表示：“四年前，我们庆祝 Cellasto 成立 60 周年和上海工厂成立 10 周年这两个里程碑。今年，随着新增装置，我们又迈出了重要一步。凭借先进的生产设备，我们将能更好地把握充满活力的中国市场所带来的发展机遇。”

关于巴斯夫

在巴斯夫，我们创造化学新作用——追求可持续发展的未来。我们的宏伟目标是成为客户首选的化工公司，助力其绿色转型。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。巴斯夫在全球拥有约 112,000 名员工，为几乎所有国家、所有行业的客户成功作出贡献。我们的业务中，“核心业务”包括化学品、材料、工业解决方案、营养与护理业务领域，“自主业务”包括表面处理技术和农业解决方案业务领域。2024 年巴斯夫全球销售额为 653 亿欧元。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）证券交易所上市，并以美国存托凭证（BASFY）的形式在美国证券市场交易。欲了解更多信息，请访问：www.basf.com。

关于巴斯夫特性材料业务部

通过将可持续发展纳入竞争优势，巴斯夫特性材料业务部引领着塑料行业的转型。凭借对产品的深刻理解，结合材料专业能力和广泛的产品组合，我们是理想的一站式服务供应商。我们拥有强大的研发团队和实力，持续为全球客户提供行业领先的技术和专业知识。我们布局全球各地，追求卓越创新，贴近客户，并为本地市场提供定制化的解决方案，以实现我们的竞争优势。我们致力于提高汽车、消费品、工业应用和建筑等行业的产品性能和效率。巴斯夫邀请合作伙伴与我们同行#碳索之路，实现更循环、更可持续的未来。2024 年特性材料业务部全球销售额达 68 亿欧元。与我们同行#碳索之路，请关注“巴斯夫特性材料”微信公众号，订阅我们的新闻简报https://plastics-rubber.basf.com/global/en/performance_polymers/plastics-journey-newsletter，或访问网站https://www.performance-materials.basf.com。