Legal information

Δήλωση προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Η BASF χαίρεται ιδιαιτέρως που επισκεφθήκατε τον ιστότοπό μας και σας ευχαριστεί για το ενδιαφέρον για την εταιρεία μας.

Η BASF παίρνει την προστασία των δεδομένων σοβαρά. Αυτή η δήλωση προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα περιγράφει:

  • τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που συλλέγει η BASF όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας
  • τους σκοπούς για τους οποίους η BASF χρησιμοποιεί τέτοια δεδομένα
  • τη νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
  • τους αποδέκτες τέτοιων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
  • τη χρονική περίοδο κατά την οποία αποθηκεύονται αυτά τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
  • εάν είστε υποχρεωμένοι να παρέχετε τα δεδομένα σας προσωπικού χαρακτήρα

Επιπλέον, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε σχετικά με τα εξής:

  • τα δικαιώματά σας αναφορικά με την επεξεργασία των δεδομένων σας προσωπικού χαρακτήρα
  • τον υπεύθυνο επεξεργασίας κατά την έννοια του δικαίου προστασίας των δεδομένων και, κατά περίπτωση, τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων μας

1. Ποια δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα συλλέγει η BASF όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας;

(1)   Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, χωρίς να επικοινωνήσετε μαζί μας ή χωρίς να έχετε συνδεθεί, το πρόγραμμα περιήγησής σας διαβιβάζει αυτόματα στον διακομιστή μας τις παρακάτω πληροφορίες:

  • Τη διεύθυνση IP του υπολογιστή σας
  • Πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα περιήγησής σας
  • Τον ιστότοπο στον οποίο βρισκόσασταν ακριβώς προτού βρεθείτε στον δικό μας ιστότοπο
  • Τη διεύθυνση URL ή το αρχείο που ζητήσατε
  • Την ημερομηνία και την ώρα της επίσκεψής σας
  • Τον όγκο των δεδομένων που διαβιβάστηκαν
  • Πληροφορίες κατάστασης, π.χ. μηνύματα σφαλμάτων

(2)   Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας στον ιστότοπό μας, θα λάβουμε τις εξής πληροφορίες:

  • Τη διεύθυνση email σας και επιπλέον πληροφορίες που παρέχετε μέσω του email ή της φόρμας επικοινωνίας
  • Την ημερομηνία και την ώρα του μηνύματός σας

2. Σε ποιο βαθμό και για ποιο σκοπό επεξεργάζεται η BASF αυτά τα δεδομένα;

(1)   Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση IP σας και τα άλλα δεδομένα που διαβιβάζει αυτόματα το πρόγραμμα περιήγησής σας προς τον διακομιστή μας [βλέπε ενότητα 1 (1)] προκειμένου να:

a)     στείλουμε το περιεχόμενο που ζητήσατε στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Ενεργώντας με αυτόν τον τρόπο, αποθηκεύουμε την πλήρη διεύθυνση IP μόνο στο βαθμό που είναι απαραίτητο για να σας παρέχουμε το περιεχόμενου που ζητήσατε.

b)     στείλουμε τη διεύθυνση IP σας σε έναν πάροχο υπηρεσιών ώστε να αντιστοιχιστεί η δημόσια διεύθυνση IP σας με πληροφορίες που σχετίζονται με την εταιρεία και τον κλάδο της αγοράς (και όχι με προσωπικές πληροφορίες). Αυτές οι πληροφορίες που σχετίζονται με την εταιρεία και τον κλάδο της αγοράς θα υποβληθούν σε επεξεργασία από το σύστημα μέτρησης διαδικτύου που διαθέτουμε. Σε αυτό το στάδιο επεξεργασίας η διεύθυνση IP δεν αποθηκεύεται στον πάροχο υπηρεσιών μας ούτε στο σύστημά μας, σε καμία στιγμή.

c)     προστατευτούμε από επιθέσεις και να διαφυλάξουμε τη σωστή λειτουργία του ιστοτόπου μας. Ενεργώντας με αυτόν τον τρόπο, αποθηκεύουμε τα εν λόγω δεδομένα προσωρινά και με περιορισμένη πρόσβαση για χρονικό διάστημα 180 ημερών, το ανώτερο. Αυτό το διάστημα ενδέχεται να παραταθεί, εάν και στον βαθμό που είναι απαραίτητο, προκειμένου να ασκηθούν διώξεις για επιθέσεις και περιστατικά.

Η BASF θα διερευνήσει τον χρήστη μιας διεύθυνσης IP μόνο στην περίπτωση παράνομης επίθεσης.

(2)   Αποθηκεύουμε τη διεύθυνση IP του υπολογιστή σας αφού αφαιρέσουμε την τελευταία οκτάδα της διεύθυνσης IP, δηλαδή σε μια ανώνυμη μορφή, για μετρήσεις ιστοθέασης στο διαδίκτυο, χάρη στις οποίες μπορούμε να βελτιώσουμε τον ιστότοπό μας. Αφαιρούμε την τελευταία οκτάδα της διεύθυνσης IP αμέσως μετά τη συλλογή της. Για αυτόν τον λόγο δεν συλλέγουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σχετικά με την εκ μέρους σας χρήση του ιστοτόπου μας.

(3)   Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας στον ιστότοπό μας, θα χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα σύμφωνα με την ενότητα 1 (2) για να απαντήσουμε και, εάν είναι εφικτό, να ανταποκριθούμε στο αίτημά σας. Αποθηκεύουμε τέτοια δεδομένα στο βαθμό που είναι απαραίτητο για να απαντήσουμε και να ανταποκριθούμε στο αίτημά σας.

3. Είστε υποχρεωμένοι να παράσχετε τα δεδομένα; Έχετε δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία;

Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, το πρόγραμμα περιήγησής σας διαβιβάζει αυτόματα τις πληροφορίες σύμφωνα με την ενότητα 1 (1) στον διακομιστή μας. Είστε ελεύθεροι να διαβιβάζετε τέτοια δεδομένα. Χωρίς αυτά τα δεδομένα δεν μπορούμε να σας παρέχουμε το περιεχόμενου που ζητήσατε.

Δεν είστε υποχρεωμένοι να μας επιτρέψετε να χρησιμοποιήσουμε τα ανωνυµοποιημένα δεδομένα σας για μετρήσεις ιστοθέασης στο διαδίκτυο. Εξίσου, δεν είστε υποχρεωμένοι να μας επιτρέψετε να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση IP σας για αντιστοίχιση με πληροφορίες που σχετίζονται με την εταιρεία σας και τον κλάδο της αγοράς.

Εάν θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας στον ιστότοπό μας, μπορείτε να διαβιβάσετε τα δεδομένα σύμφωνα με την ενότητα 1 (2). Θα σημειώσουμε τα υποχρεωτικά πεδία της φόρμας επικοινωνίας, εάν υπάρχουν. Εάν δεν μας παράσχετε τα απαιτούμενα δεδομένα, ενδέχεται να μην μπορέσουμε να απαντήσουμε ή να ανταποκριθούμε κατάλληλα στο αίτημά σας.

4. Ποια είναι η νομική βάση για την επεξεργασία;

Η νομική βάση για την επεξεργασία σύμφωνα με την ενότητα 2 είναι το σημείο (στ) του άρθρου 6 (1) του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων. Τα έννομα συμφέροντα καθορίζονται από τους σκοπούς που περιγράφονται στην ενότητα 2.

5. Προς ποιους αποδέκτες διαβιβάζουμε τα δεδομένα σας;

Διαβιβάζουμε τα δεδομένα που αναφέρονται στην ενότητα 1 σε εκτελούντες την επεξεργασία που έχουν την έδρα τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση για τους σκοπούς που ορίζονται στην ενότητα 2. Οι εκτελούντες την επεξεργασία επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο με δική μας εντολή και η επεξεργασία εκτελείται εκ μέρους μας. Δεν έχουμε σκοπό να διαβιβάσουμε τα δεδομένα σας προσωπικού χαρακτήρα σε τρίτες χώρες.

6. Με ποιον τρόπο προστατεύουμε τα δεδομένα σας προσωπικού χαρακτήρα;

Η BASF εφαρμόζει τεχνικές και οργανωτικές μετρήσεις προκειμένου να διασφαλίσει ένα ενδεδειγμένο επίπεδο ασφαλείας για να προστατεύσει τα δεδομένα σας προσωπικού χαρακτήρα έναντι τυχαίας ή παράνομης μεταβολής, καταστροφής, απώλειας ή άνευ αδείας κοινολόγηση. Τα μέτρα αυτά θα βελτιώνονται συνεχώς σύμφωνα με τις τεχνολογικές εξελίξεις.

7. Χρησιμοποιούμε cookies στον ιστότοπό μας;

Θα σας ενημερώνουμε σχετικά με τη χρήση cookies με την εμφάνιση ενός διαφημιστικού πλαισίου cookie όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Με την περαιτέρω χρήση του ιστοτόπου μας αποδέχεστε τη χρήση των cookies. Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε σχετικά με τα cookies που χρησιμοποιούμε και με ποιον τρόπο μπορείτε να απορρίψετε cookies.

(1) Τα παρακάτω cookies είναι σημαντικά για την ομαλή λειτουργία και για συγκεκριμένες υπηρεσίες του ιστοτόπου μας:

TS<pool_name>   Αυτό το cookie διασφαλίζει ότι το πλήθος αιτημάτων των χρηστών μας τυγχάνει της βέλτιστης κατανομής ανά διακομιστή. Διασφαλίζει τη σταθερότητα του ιστοτόπου μας. Διαγράφεται μόλις κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.
Cookie   Σκοπός Τέλος της διάρκειας
SessionPersistence (CLIENTCONTEXT and PROFILEDATA)   Μας επιτρέπει να αποθηκεύουμε προτιμήσεις τις οποίες ρυθμίσατε κατά τη διάρκεια της επίσκεψής σας στον ιστότοπό μας.

Διαγράφεται με την εκκαθάριση της κρυφής σας μνήμης

(ή έναν χρόνο μετά την επίσκεψή σας)

SessionPersistence (Cookie Layer)   Αυτό το cookie αποθηκεύει τη συγκατάθεσή σας για αποδοχή χρήσης cookies.

Διαγράφεται με την εκκαθάριση της κρυφής σας μνήμης

(ή έναν χρόνο μετά την επίσκεψή σας)

Session Persistence (Cookie Disclaimer)   Αυτό το cookie αποθηκεύει τη βεβαίωση και τη συγκατάθεσή σας για κάθε αποποίηση ευθύνης στον ιστότοπό μας.

Διαγράφεται με την εκκαθάριση της κρυφής σας μνήμης

(ή έναν χρόνο μετά την επίσκεψή σας)

(2) Cookies για μετρήσεις ιστοθέασης στο διαδίκτυο:

D41ID   Χρησιμοποιούμε αυτό το cookie από την Dun & Bradstreet ώστε να εξάγουμε ανώνυμες πληροφορίες σχετικά με επιχειρήσεις που επισκέπτονται τους ιστότοπους μας. Διαγράφεται έναν χρόνο μετά την επίσκεψή σας
Cookie   Σκοπός Τέλος της διάρκειας
ACOOKIE   Αυτό το cookie επιτρέπει στο εργαλείο ανάλυσης δικτυακών δεδομένων Webtrendsνα συλλέγει ανώνυμες πληροφορίες ως προς τον τρόπο με τον οποίο γίνεται η χρήση του ιστοτόπου μας. Οι ανώνυμες πληροφορίες δείχνουν, μεταξύ άλλων, το πλήθος των επισκεπτών του ιστοτόπου μας, από ποιους ιστότοπους μεταβαίνουν οι χρήστες στο δικό μας και ποιες ιστοσελίδες επισκέπτονται. Διαγράφεται δυο χρόνια μετά την επίσκεψή σας
WT_FPC   Από προεπιλογή, το Webtrends παρακολουθεί επισκέπτες στον βασικό τομέα και όλους τους υπο-τομείς. Αυτό επιτυγχάνεται με την εφαρμογή ενός cookie πρώτου μέρους στον βασικό σας τομέα με κουκκίδα στην αρχή, χάρη στην οποία οι υπο-τομείς σας μπορούν επίσης να διαβάσουν το εν λόγω cookie. Διαγράφεται δυο χρόνια μετά την επίσκεψή σας
Id   Χρησιμοποιούμε το DoubleClick cookie προκειμένου να συλλέξουμε δεδομένα σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις των χρηστών με τις διαφημίσεις και άλλες λειτουργίες διαφημιστικών υπηρεσιών συναφείς με τον ιστότοπό μας.

 

Διαγράφεται δυο χρόνια μετά την επίσκεψή σας

utag_main   Η βιβλιοθήκη διαχείρισης tag της Tealium δημιούργησε και διατηρεί ένα ενιαίο cookie που ονομάζεται utag_main. Μέσα σε αυτό το cookie υπάρχουν διάφορες ενσωματωμένες αξίες που παρακολουθούν την περίοδο λειτουργίας ανώνυμου χρήστη, σαν ένα μοναδικό αναγνωριστικό για την περίοδο λειτουργίας και μια χρονική σήμανση Unix/Epoch σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.  Διαγράφεται έναν χρόνο μετά την επίσκεψή σας

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας προκειμένου να αποφασίσετε ποια cookies θα αποδεχτείτε και ποια θα απορρίψετε. Να έχετε υπόψη σας ότι ενδεχομένως δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλες τις λειτουργίες του ιστοτόπου μας εάν απορρίψετε cookies σύμφωνα με την ενότητα 7 (1).

8. Ποια είναι τα δικαιώματά σας;

Έχετε ορισμένα δικαιώματα στο πλαίσιο του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος αίτησης αντιγράφου των προσωπικών σας πληροφοριών που διατηρούμε, εάν υποβάλετε γραπτή αίτηση προς εμάς:

8.1. Δικαίωμα πρόσβασης: έχετε το δικαίωμα να αποκτήσετε πρόσβαση στις πληροφορίες σας (εάν υφίστανται επεξεργασία από εμάς), και σε κάποιες άλλες πληροφορίες (όπως αυτές που παρέχονται στην εν λόγω πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων),

8.2. Δικαίωμα διόρθωσης: εάν οι προσωπικές σας πληροφορίες είναι ανακριβείς ή ελλιπείς, έχετε το δικαίωμα να τις διορθώσετε,

8.3. Δικαίωμα διαγραφής: γνωστό και ως «δικαίωμα στη λήθη», με απλά λόγια, σάς δίνει τη δυνατότητα να ζητήσετε τη διαγραφή ή την αφαίρεση των πληροφοριών σας όταν δεν υφίσταται εκ μέρους μας επιτακτικός λόγος για να τις διατηρούμε. Δεν πρόκειται για γενικό δικαίωμα διαγραφής, υπάρχουν εξαιρέσεις. Για παράδειγμα, διατηρούμε το δικαίωμα να συνεχίσουμε τη χρήση των δεδομένων σας προσωπικού χαρακτήρα, εάν αυτή η χρήση είναι απαραίτητη για τη συμμόρφωση με τις νομικές υποχρεώσεις μας ή για τη θέσπιση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

8.4. Δικαίωμα περιορισμού της εκ μέρους μας χρήσης των πληροφοριών σας: έχετε το δικαίωμα να αναστείλετε τη χρήση των προσωπικών σας πληροφοριών ή να περιορίσετε τον τρόπο με τον οποίο μπορούμε να τις χρησιμοποιήσουμε. Σημειώστε ότι αυτό το δικαίωμα περιορίζεται σε συγκεκριμένες περιπτώσεις: Όταν υποβάλουμε σε επεξεργασία τις προσωπικές πληροφορίες που συλλέξαμε από εσάς με τη συγκατάθεσή σας μπορείτε να ζητήσετε περιορισμό μόνο: (α) σε περίπτωση ανακρίβειας των δεδομένων, (β) σε περιπτώσεις όπου η υφιστάμενη επεξεργασία είναι παράνομη και δεν επιθυμείτε τη διαγραφή των προσωπικών σας πληροφοριών, (γ) όταν τις χρειάζεστε για να ασκήσετε νομικές αξιώσεις, ή (δ) εάν δεν μας είναι πλέον να απαραίτητη η χρήση των δεδομένων για τους σκοπούς τους οποίους τα διατηρούσαμε. Όταν η επεξεργασία υπόκειται σε περιορισμό, μπορούμε ακόμα να αποθηκεύσουμε τις πληροφορίες σας, αλλά να μην τις χρησιμοποιήσουμε περαιτέρω. Τηρούμε λίστες ατόμων που ζήτησαν τον περιορισμό της χρήσης των προσωπικών τους πληροφοριών, ώστε να είμαστε σίγουροι ότι θα τηρείται ο περιορισμός και στο μέλλον.

8.5. Δικαίωμα στη φορητότητα δεδομένων: έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να μετακινήσουμε, να αντιγράψουμε ή να μεταφέρουμε (όπου αυτό είναι τεχνικά εφικτό) τα προσωπικά σας στοιχεία σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανήματα διαλειτουργικό μορφότυπο, για δικό σας σκοπό σε διάφορες υπηρεσίες,

8.6. Δικαίωμα εναντίωσης: έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην εκ μέρους μας χρήση των προσωπικών σας πληροφοριών συμπεριλαμβανομένης της χρήσης για τα έννομα συμφέροντά μας και για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης,

8.7. Δικαίωμα ενημέρωσης: έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε σαφείς, ξεκάθαρες και ευνόητες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης εκ μέρους μας των προσωπικών σας πληροφοριών, και 

8.8. Δικαίωμα ανάκλησης συγκατάθεσης: εάν δώσατε τη συγκατάθεσή σας σε οποιαδήποτε χρήση των προσωπικών σας πληροφοριών, έχετε το δικαίωμα να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή (ωστόσο, αν το πράξετε, αυτό δεν συνεπάγεται ότι όποια χρήση των προσωπικών σας πληροφοριών με τη συγκατάθεσή σας, μέχρι εκείνο το σημείο, υπήρξε παράνομη).

Η άσκηση αυτών των δικαιωμάτων εκ μέρους σας γίνεται χωρίς κόστος, θα σας ζητηθεί, ωστόσο, να πιστοποιήσετε ποιος-α είστε παρέχοντας 2 εγκεκριμένα αποδεικτικά ταυτότητας. Θα καταβάλουμε κάθε εύλογη προσπάθεια σύμφωνα με τη νόμιμη υποχρέωσή μας να παρέχουμε, να διορθώνουμε ή να διαγράφουμε προσωπικές πληροφορίες για εσάς στα αρχεία μας.

Για ερωτήσεις ή για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, όπως ορίζονται σε αυτήν την πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων, και/ή να υποβάλετε καταγγελία επικοινωνήστε μαζί μας μέσω email ή γράψτε μας και θα προσπαθήσουμε να απαντήσουμε εντός 30 ημερών. Μπορείτε να βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας στην ενότητα 10 κάτωθι.

Όταν λάβουμε επίσημη γραπτή καταγγελία, θα επικοινωνήσουμε με το άτομο που την υπέβαλε για να δώσουμε συνέχεια. Συνεργαζόμαστε με τις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών αρχών προστασίας δεδομένων, προκειμένου να επιλύσουμε κάθε καταγγελία που δεν μπορούμε να επιλύσουμε απευθείας με τον καταγγέλλοντα.

Σε περίπτωση που δεν είστε ικανοποιημένοι από τον τρόπο με τον οποίο διαχειριζόμαστε την καταγγελία που υποβάλλατε σχετικά με τις προσωπικές σας πληροφορίες, τότε μπορείτε να απευθύνετε την καταγγελία σας στην αρμόδια επικεφαλής αρχή προστασίας δεδομένων.

9. Που μπορώ να υποβάλω καταγγελία;

Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων (βλέπε ανωτέρω για στοιχεία επικοινωνίας) ή σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος στο οποίο έχετε τη συνήθη διαμονή σας ή τον τόπο εργασίας σας ή τον τόπο της εικαζόμενης παράβασης. Εναλλακτικά, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον επικεφαλής της Αρχής προστασίας δεδομένων:

Ο αρμόδιος επίτροπος για την προστασία των δεδομένων και την ελευθερία πληροφόρησης της Rheinland-Pfalz

Hintere Bleiche 34

55116 Mainz

 https://www.datenschutz.rlp.de/de/general-storage/footer/ueber-den-lfdi/kontakt/

E-Mail:  poststelle@datenschutz.rlp.de

10. Ποιος είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας και ποιος ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων;

Μπορείτε να βρείτε τον υπεύθυνο επεξεργασίας κατά την έννοια του δικαίου προστασίας των δεδομένων εδώ.

Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων:

Alexandra Haug
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων ΕΕ της BASF
67056 Ludwigshafen
+49 (0) 621 60-0

 data-protection.eu@basf.com

11. Προστασία προσωπικών δεδομένων των παιδιών

Αυτός ο ιστότοπος προορίζεται για χρήση από άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω. Δεν επιδιώκουμε τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με άτομα ηλικίας κάτω των 18 ετών.

Καμία πληροφορία δεν θα πρέπει να υποβάλλεται, ούτε να αναρτάται στους ιστότοπους από άτομα ηλικίας κάτω των 18 ετών. Εάν το άτομο αυτό υποβάλλει προσωπικές πληροφορίες μέσω των ιστοτόπων, θα διαγράψουμε αυτές τις πληροφορίες αμέσως μόλις ενημερωθούμε για την ηλικία του και δεν θα χρησιμοποιήσουμε καμία από αυτές εφεξής για οποιονδήποτε σκοπό.