联合新闻稿
巴斯夫与户田工业将进一步扩大其日本合资公司的高镍正极活性材料产能
- 扩产项目将每年增加相当于 45 GWh 电池产能的高镍正极活性材料供应
- 满足日益增长的市场需求并强化日本本地供应链
- 新增产能预计将于 2024 年下半年投产
德国路德维希港和日本东京 — 巴斯夫和户田工业株式会社（户田工业）宣布将进一步扩大巴斯夫户田电池材料有限责任公司（巴斯夫户田）在日本小野田基地的正极活性材料产能。
巴斯夫户田是巴斯夫和户田工业在 2015 年成立的合资公司（巴斯夫持股 66%，户田工业持股 34%）。小野田基地的新产能建设将于 2022 年第四季度开始，预计将于 2024 年下半年投入生产。到 2025 年，巴斯夫户田的高镍正极活性材料（CAM）年产能将达到 6 万吨。
“巴斯夫户田是正极材料市场中高镍正极活性材料的领导者，在巴斯夫全球电池材料生产网络中发挥重要作用。”巴斯夫催化剂业务部总裁彼德·舒马赫（Peter Schuhmacher）博士表示，“小野田基地是具备全球最大正极材料煅烧产能的工厂之一。这项投资将为我们的客户在日本和全球的宏伟增长计划提供支持。在小野田基地的扩建过程中，我们将引入专有的创新生产工艺，实现行业内最高的生产率和一贯的最高品质。”
户田工业株式会社社长宝来茂（Shigeru Takaragi） 表示：“随着小野田基地的进一步扩建，我们将继续支持日本政府强化本地供应链的目标。户田工业将与巴斯夫携手整合资源、发挥双方的协同效应，支持快速增长的锂离子电池市场需求。”
“巴斯夫户田结合了双方的制造和技术专长。巴斯夫与户田密切协作，结合专知与资源来共同支持合资公司成长。同时，巴斯夫户田的扩建和产能提升也受益于创新的日本工程公司与设备供应商的紧密合作。”巴斯夫电池材料高级副总裁贝铭凯（Michael Baier）博士补充道。
巴斯夫户田新扩建项目被日本经济产业省选定，已获得“作为供应链对策的促进国内投资事业费补贴”。
媒体联系人：
巴斯夫 户田
吕敏（Sophie Lyu） Koji Miyahara
行业媒体联络 公共关系组、公司规划部
巴斯夫 户田工业株式会社
电话： +86 21 2032 3252 电话： +81 82 577 0055
电子邮箱： sophie.lyu@basf.com 电子邮箱：webmaster@todakogyo.co.jp
关于巴斯夫催化剂业务部
巴斯夫的催化剂业务部是世界领先的环境技术和工艺催化剂供应商。集团提供卓越的专业知识以促进技术发展，保护人们每天呼吸的空气，生产为世界提供动力的燃料，确保多种化学品、塑料和其它产品（包括先进电池材料）的高效生产。巴斯夫的催化剂业务部利用行业领先的研发平台、凭借对贵金属和基本金属的深入了解并满怀对创新的热情，开发出独有的专利解决方案，助客户走向成功。关于巴斯夫催化剂业务部的更多信息，请访问网站：www.catalysts.basf.com。
关于巴斯夫
在巴斯夫，我们创造化学新作用——追求可持续发展的未来。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。巴斯夫在全球拥有超过111,000名员工，为几乎所有国家、所有行业的客户成功作出贡献。我们的产品分属六大业务领域：化学品、材料、工业解决方案、表面处理技术、营养与护理、农业解决方案。2021年巴斯夫全球销售额约786亿欧元。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）证券交易所上市，并以美国存托凭证（BASFY）的形式在美国证券市场交易。欲了解更多信息，请访问： www.basf.com。
关于户田工业株式会社
户田工业株式会社专注于金属氧化物的湿法合成技术，并制造着色材料，包括颜料和色粉，磁性粉状材料，铁氧体材料和其他各类磁性材料。户田工业株式会社紧紧遵循基本路线，致力在全球范围内扩张业务，为支持社会提供信息、环境和能源方面的解决方案。2021财年，户田工业株式会社在合并净销售额约为353亿日元，并于2021年底雇有员工约1,303名。关于户田工业株式会社的更多信息，请访问网站：www.todakogyo.co.jp。
